10 décembre 2010

我和你从未分手 wǒ hé nǐ cóngwèi fēnshǒu



我和你从未分手wǒ hé nǐ cóngwèi fēnshǒu
 ( 词:十方  曲:方文良   演唱: 潘裕文 )

心是片土地, 我是一个园丁
Xīn shì piàn tǔdì wǒ shì yīgè yuándīng
种一朵花叫做爱情, 呵护着不离不弃
zhòng yī duǒ huā jiàozuò àiqíng hēhù zhe bù lí bù qì
当花季远去, 眼泪带我旅行
dāng huā jì yuǎnqù yǎnlèi dài wǒ lǚxíng
好吗 ? 我好想 ? 常常写信寄给回忆
nǐ hǎo ma? Wǒ hǎo xiǎng nǐ? Chángcháng xiěxìn jìgěi huíyì

*我和从未分手, 住在我心中
*wǒ hé nǐ cóngwèi fēnshǒu nǐ zhù zài wǒ xīnzhōng
谁也不能把赶走
shuí yě bù néng bǎ nǐ gǎnzǒu
一颗心, 只有一份永久
yī kē xīn zhǐyǒu yī fèn yǒngjiǔ
给了谁, 就无法回收
gěi le shuí jiù wúfǎ huíshōu
我和从未分手, 活在我爱中
wǒ hé nǐ cóngwèi fēnshǒu nǐ huó zài wǒ ài zhōng
不准人来人往挑拨
bùzhǔn rén láirén wǎng tiǎobō

一个错要花几倍伤痛,  才能扭转时空,
yīgè cuò yào huā jǐ bèi shāngtòng, cáinéng niǔzhuǎn shíkōng
重回感动, 重回笑容, 手牵手*
chóng huí gǎndòng chóng huí xiàoróng shǒu qiān shǒu*

空空的夜空, 城市燃起灯火
kōng kōng de yèkōng chéngshì rán qǐ dēnghuǒ
每一盏灯种寂寞, 幸福别漂流
měi yī zhǎn dēng yī zhǒng jìmò yuàn nǐ xìngfú bié piāoliú
蓝蓝的忧愁, 搬进我的生活
lán lán de yōuchóu bān jìn wǒ de shēnghuó
越想放手越是紧握, 越往前走越是回头 + *
yuè xiǎng fàngshǒu yuèshì jǐn wò yuè wǎngqián zǒu yuèshì huítóu + *
我没用, 多没用, 我推开窗户, 思念一直推不走
wǒ méiyòng duō méiyòng wǒ tuīkāi chuānghu sīniàn yīzhí tuī bù zǒu
我在梦里掉了一个梦, 谁捡到告诉我, 还给我, 别没收 + *
wǒ zài mèng lǐ diào le yīgè mèng shuí jiǎn dào gàosu wǒ huán gěi wǒ bié mòshōu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire