29 novembre 2010

L 7.2 第七点二课 北京的春夏秋冬

I.课文(kè wén):texte

  我是北京人,我来说说北京的季节。北京春天有点儿冷,有时候会刮大风。夏天很热,常常下雨,气温在三十度左右。秋天是北京最好的季节,不冷也不热, 天天是晴天。北京的冬天很冷, 有时候会下雪,气温常常在零下。在北京冬天可以滑冰。


II. 线上练习: Exercices en ligne

L7.1 第七点一课 天气怎么样?


课文(kè wén):texte
爸爸: 双春,天气预报看了吗?
双春: 看了看了。济南天气还可以,多云,可是会刮风。
爸爸: 冷不冷?气温有多少度?
双春: 不太冷,两到十度。爸,明天哈尔滨零下二十度,
还下雪! 幸好我们住在济南,不住在哈尔滨。
爸爸: 老家广州呢? 天气怎么样?
双春: 广州天气不错,晴,有十二度到十八度呢,
一点儿也不冷。爸爸我想回广州老家,
因为现在广州热。爸我们什么时候回去啊?
爸爸: 下个星期六。

A.    生词 shēngcí : lexiques
季节     Jìjié     : saison
春天     chūntiān   : le printemps
夏天     xiàtiān     : l'été
秋天     qiūtiān     : l'automne
冬天     dōngtiān   : l'hiver
晴天     qíngtiān    : beau temps
刮大风  guā dàfēng  : des vents forts
很热       hěn rè     : très chaud
很冷      hěn lěng   : très froid
下雨天   xiàyǔ tiān  : temps de pluie
下雪天   xiàxuě tiān : temps de neige
气温      qìwēn    : température
左右      zuǒyòu   : environ
滑冰      huábīng   : patiner
滑雪      huáxuě   : skier


B. 线上练习: Exercices en ligne

20 novembre 2010

茉莉花 mòlihuā : Jasmin



好一朵美丽的茉莉花
Hǎo yī duǒ měilì de mòlihuā
好一朵美丽的茉莉花
Hǎo yī duǒ měilì de mòlihuā
芬芳美丽满枝桠
fēnfāng měilì mǎn zhīyā
又白又香人人夸
yòu bái yòu xiāng rénrén kuā
让我来把你摘下
ràng wǒ lái bǎ nǐ zhāi xià
送给别人家
sònggěi biérén jiā
啊! 茉莉花呀! 茉莉花
a  !  Mòlihuā ya !  Mòlihuā

19 novembre 2010

L 0.4. 第零点四课 你家住在哪儿? Nǐ jiā zhù zài nǎr?

I.课文(kè wén):texte

A:你家住在哪儿 ? 
B:我家住在北京。
A:他家呢 ?
B:他家住在东京。
A:李玉家呢 ?
B:李玉家住在巴黎。

生词 shēngcí :  mot nouveau
              家住在儿北京东巴黎
II. 线上练习: Exercices en ligne
1. 连连看: Conbinez les mots nouveaux et le pinyin

14 novembre 2010

L 0.3. 第零点三课 国籍 Guójí:nationalité

I. 课文(kè wén):texte

  我是中国人,
  他是美国人,
  她是法国人。
  你呢?
  你是哪国人?
生词 shēngcí :  mot nouveau

L 0.2 第零点二课 姓名 xìng míng :nom et prénom

I.课文wén:texte

我姓李,名字叫小玉。
我是女生,今年十二岁。
你呢?
你姓什么?叫什么名字?
今年多大了?

生词 shēngcí :  mot nouveau
                          姓李名字叫玉女岁你呢什么多



II.线上练习: Exercices en ligne
1. 生字和拼音: Combinez les mots nouveaux et les pinyin
2. 拼字: Scrabble
3. 连连看: Questions et réponses
4. 重组: Reconstitution des phrases


10 novembre 2010

当我们同在一起 dāng wǒmen tóng zài yīqǐ



当我们同在一起,  在一起,  在一起
Dāng wǒmen tóng zài yìqǐ zài yìqǐ zài yìqǐ
当我们同在一起,    其快乐无比
Dāng wǒmen tóng zài yìqǐ qí kuàilè wúbǐ
你对着我笑嘻嘻, 我对着你笑哈哈
Nǐ duìzhe wǒ xiàoxīxī     wǒ duìzhe nǐ xiàohāhā
当我们同在一起,    其快乐无比
Dāng wǒmen tóng zài yìqǐ qí kuàilè wúbǐ