新年歌 xīnnián gē + 中国新年 zhōngguó xīnnián: nouvel an chinois

每条大街小巷,   每个人的嘴里

měi tiáo dàjiē-xiǎoxiàng  měi ge rén de zuǐ lǐ
见面第一句话,  就是恭喜恭喜

jiànmiàn dì-yī jù huà   jiù shì gōngxǐ gōngxǐ  gōngxǐ

恭喜, 恭喜, 恭喜你呀  . 恭喜, 恭喜, 恭喜你.

gōngxǐ  gōngxǐ   gōngxǐ nǐ ya      gōngxǐ   gōngxǐ    gōngxǐ nǐ

冬天已到尽头,  真是好的消息

dōngtiān yǐ dào  jìntóu  zhēnshi hǎo de xiāoxi
温暖的春风  就要吹醒大地

wēnnuǎn de chūnfēng  jiùyào chuī xǐng dàdì
恭喜, 恭喜, 恭喜你呀  . 恭喜, 恭喜, 恭喜你.

gōngxǐ  gōngxǐ   gōngxǐ nǐ ya      gōngxǐ   gōngxǐ    gōngxǐ nǐ

恭喜, 恭喜, 恭喜你呀  . 恭喜, 恭喜, 恭喜你.

gōngxǐ  gōngxǐ   gōngxǐ nǐ ya      gōngxǐ   gōngxǐ    gōngxǐ nǐ

中国当代艺术家 - 岳敏君 Un artiste chinois contemporain - YUE Minjun

资讯来源: 岳敏君官方网站

    1962年出生于黑龙江省大庆市。目前在北京生活和工作。 岳敏君被视为1990年代中国前卫艺术最重要的画家之一，也是玩世写实主义运动的代表人物之一，后者是在1989年一系列戏剧性的事件后发展起来的。在1980年代，艺术家们对自己为中国文化做出贡献的能力带有更加理想主义的色彩，到了九十年代，逐渐浓缩成为讽刺、荒诞和批判的态度。

    在岳敏君的艺术中，“自我形象”放大变成了一种市场策略。在“自我形象”里，眼睛总是紧闭的，外界发生的事对于“我”来说并不重要。某种自恋、自信、熟识一切而无睹的“我”占据着世界的中心。这就是中国当代艺术中的“自我”。她不是个人价值的发现和尊重，而是带有某种专制主义特点的个人崇拜。这种个人崇拜是在某种市场条件下由个人物质迅速满足后而产生的一种身体舞台感。“自我”成了自我的放大，成了“英雄”，成了需要在舞台上表演出来的东西。“自我”没有具体的社会身份，或者说还没有来得及形成具体的社会身份；“自我”是最普通化的，同时也是最自我崇拜化的。

后花园

新年快乐 Bonne année 2013

祝大家

新年快乐! 平安健康! 事事如意!