24 décembre 2012

龙的传人 lóng de chuánrén: Descendants du Dragon


Musique/paroles:侯德健(Hou De-Jian),chanté par Li Jian-Fu 李建復

遥远的东方有一条江 它的名字就叫长江

遥远的东方有一条河 它的名字就叫黄河
虽不曾看见长江美   梦里常神游长江水
虽不曾听见黄河壮   澎湃汹涌在梦里

古老的东方有一条龙 它的名字就叫中国
古老的东方有一群人 他们全都是龙的传人
巨龙脚底下我成长   长成以后是龙的传人
黑眼睛黑头发黄皮肤 永永远远是龙的传人

百年前宁静的一个夜 巨变前夕的深夜里
枪砲声敲碎了宁静夜 四面楚歌是姑息的剑
多少年砲声仍隆隆   多少年又是多少年
*巨龙巨龙你擦亮眼  永永远远地擦亮眼
 巨龙巨龙你擦亮眼  永永远远地擦亮
眼*



Chanté par 王力宏(Wáng Lìhóng)  Wang Lee-hom 

04 décembre 2012

汉字的艺术 - 季宇

自然篇

日暈朝莫晶月明虹氣申電雷雲(云)雨谷川派衍回淵丘阜陽嵩山水
植物篇

又木林森休支未朿棗棘束巢西果葉華榮不生艸瓜禾來齊秉年屯芻韭隹瞿習非爪牛用竹
动物篇

貓鼠牛雞羊馬豬家燕兔猴犬莽穴突虎虐蛇龜龍
人体篇

笑呵眉目耳百(鼻子)口人孕又夫窗戶戈木田榮暈父尹乳母女兒子口夭交大文相身乘尾舞字
器具篇

窗席申(闪电)凡几皿坐壺缶酉舟丁刀我戈矛弓函侯(射靶的墙)至失戉木穴
建筑篇

窗宿穴穿余安蔻享宗宮高京倉庫向瓦門閂