L1 第一课 你好吗 ?

课文 kèwén :  texte

Dialogue I

       
Ming:你好!

Lian:你好!
Ming:你忙吗?
Lian:不忙,你呢?
Ming:我很忙,也很累.再见!

Lian:再见!

Texte annoté + pinyin + audio

Dialogue II

M. Wang:你好吗?
Mlle Li:很好,你呢?
M. Wang:我也很好.谢谢!

Texte annoté + pinyin + audio

很忙

  不忙

很累         

 生词shēngcí :  mot nouveau: 中文不也你他她我好忙累很吗呢再见第课谢 



字源 zì yuán: Etymologie: 中 文 不 你 他 我 好 




线上练习: Exercices en ligne

1. 课后问答题: Questions et réponses

2. Quiz
3. 句子重组: Reconstitution des phrases

 

L5 第五课 数字 shùzì : Chiffres

      Le système numérique chinois est simple et sans embûches. Il utilise le système décimal pour la numération.

1. LES CHIFFRES DE BASE :  De  0  à  10

     En Chinois, à chaque chiffre correspondent deux caractères, l'un simple l'autre compliqué. La forme compliquée est utilisée pour éviter l'altération ou la contrefaçon à l'écrit, par exemple sur les billets de banque.

	Forme simple	Pinyin	Forme compliqué
1	一	yī	壹
2	二	èr	贰
3	三	sān	叁
4	四	sì	肆
5	五	wǔ	伍
6	六	liù	陆
7	七	qī	柒
8	八	bā	捌
9	九	jiǔ	玖
10	十	shí	拾
0	〇 / 零	líng	零

Les chiffres: 1 - 20

 2. Comptez avec les mains en Chinois

3. Les chiffres de 1 à 10

4. Les chiffres de 1 à 100

生词 shēngcí :  mot nouveau: 一二三四五六七八九十千百亿万年月日号期数零

Les chiffres 1-20 + 百, 千

L5 生词 shēngcí :  les mots nouveaux de L5

Mots magiques:


Révision des chiffres 1: 复习数字 fùxí shùzì 1

Révision des chiffres 2: 复习数字 fùxí shùzì 2

Révision des dates: 复习日期 fùxí rìqī

* 课文链接: Texte L5

汉字 Les caractères chinois

   Les caractères chinois sont souvent appelés des «方块字 fāngkuàizì » (caractères carrés)；en raison de leur forme, ils occupent chacun une surface carrée. Quel que soit le nombre de ses traits, chaque caractères doit présenter à peu près la même dimension. 

   La plupart des caractères courants comportent de cinq à douze traits. On distingue généralement huit traits fondamentaux. Chaque trait doit être tracé dans une direction déterminée.

一.  永字八法 yǒng zì bāfǎ ：Les huit traits fondamentaux 

* Les huit traits fondamentaux
二.  笔顺方向 bǐshùn fāngxiàng : La direction des traits

三. 字的结构 zì de jiégòu : Les composants graphiques
             Quelques structures graphiques typiques.

四. 字的演变 zì de yǎnbiàn : Évolution des caractères

     人 大 小 山 子 女 火 木 水 天 生 羊 雨

五. 三十六个字 sānshíliù ge zì : 36 mots

六. 象形文字 xiàngxíng wénzì : pictogramme



七. 十二生肖 èrshí sì shēngxiào : 
                Les douze signes du zodiaque chinois

日期: La date

* 今天是             年          月          日, 星期          

  1. 年 nián: l'année
   ex:  一年  yī nián: une année
          今年  jīn nián: cette année
  2. 月 yuè : le mois
   ex: 一  月      yī yuè:      janvier
         二  月      èr yuè:     février
         三  月      sān yuè:  mars
         四  月      sì  yuè:    avril
         五  月      wǔ yuè:    mai
         六  月      liù yuè:     juin
         七  月      qī  yuè:    juillet
         八  月      bā yuè:    août
         九  月      jiǔ yuè:     septembre
         十  月     shí yuè:    octobre
         十一月   shíyī yuè: novembre
         十二月   shíèr yuè: décembre
   3. 日 rì :  le jour
     ex:  一  日         yī rì    :        1^er        jour
           二  日         èr rì    :        2^ème     jour
           三  日         sān rì  :        3^ème    jour
           .............
           三十一日  sānshíyī rì :   31^ème  jour
 4. 星期 xīng qī :  la semaine
            星期一    xīngqī yī :     le lundi

            星期二    xīngqī èr :     le mardi

            星期三   xīngqī sān :   le mercredi

            星期四    xīngqī sì :     le jeudi

            星期五   xīngqī wǔ :    le vendredi

            星期六    xīngqī liù :    le samedi

            星期天   xīngqī tiān :   le dimanche

            星期日    xīngqī rì:       le dimanche

生词 shēngcí: lexique

Exercices en ligne:

              复习数字: Révision des chiffres

              Quiz 01 : la date en pinyin

              Quiz 02 : la date en caractère chinois