我在大学餐厅吃午饭 Wǒ zài dàxué cāntīng chī wǔfàn

早上，我在家吃早饭。早饭比较简单，我喝一点儿牛奶和咖啡，吃一个小面包。弟弟喝很多茶，吃两个包子。

中午，我和同学们一起在大学餐厅吃午饭。那儿的饭菜不错，有米饭、面包、面条还有饺子、馒头、包子。我有时候吃鸡或者吃鸭，有时候吃鱼，但是不常吃牛肉。

大学餐厅人很多，我们排队买饭。有时候我们下课比较晚，不用排队了，但是菜也不多了。

下课以后，我和弟弟在家做作业。做完作业，我看电视、听音乐。弟弟去楼下跟小朋友玩。妈妈六点到家。

妈妈回家以后，我们开始准备晚饭。妈妈做饭，我帮妈妈洗菜。晚饭比较复杂。我们做一点儿米饭、四个菜和一个汤。我们用筷子吃饭。我爱吃蔬菜，弟弟爱喝鸡汤。吃完饭以后，弟弟洗碗，我擦桌子。
包子bāozi 
馒头mántou 

饺子 jiǎozi    

1.拼音 Pinyin:

zǎoshang, wǒ zàijiā chī zǎofàn. Zǎofàn bǐjiào jiǎndān, wǒ hē yìdiǎnr niúnǎi hé kāfēi, chī yígè xiǎomiànbāo. Dìdi hē hěn duō chá, chī liǎng ge bāozi.

Zhōngwǔ, wǒ hé tóngxuémen yìqǐ zài dàxué cāntīng chī wǔfàn. Nàr de fàn-cài búcuò, yǒu mǐfàn, miànbāo, miàntiáo háiyǒu jiǎozi, mántou, bāozi. Wǒ yǒushíhou chī jī huòzhě chī yā, yǒushíhou chī yú, dànshì bù cháng chī niúròu.

Dàxué cāntīng rén hěn duō, wǒmen páiduì mǎi fàn. Yǒushíhou wǒmen xiàkè bǐjiào wǎn, búyòng páiduì le, dànshì cài yě bù duō le.

Xiàkè yǐhòu, wǒ hé dìdi zàijiā zuò zuòyè. Zuò wán zuòyè, wǒ kàn diànshì, tīng yīnyuè. Dìdi qù lóuxià gēn xiǎopéngyǒu wán. Māma liù diǎn dàojiā.

Māma huíjiā yǐhòu, wǒmen kāishǐ zhǔnbèi wǎnfàn. Māma zuòfàn, wǒ bāng māma xǐ cài. Wǎnfàn bǐjiào fùzá. Wǒmen zuò yīdiǎnr mǐfàn, sì ge cài hé yīgè tāng. Wǒmen yòng kuàizi chīfàn. Wǒ ài chī shūcài, dìdi ài hē jī tāng. Chī wán fàn yǐhòu, dìdi xǐ wǎn, wǒ cā zhuōzi.
2. 生词 shēngcí   : lexiques

比较        bǐjiào      : comparer.  assez  (adv.)

简单        jiǎndān   : simple

一点儿  yīdiǎnr    : un peu de

大学餐厅dàxué cāntīng: restaurant universitaire

面包        miànbāo : pain

包子        bāozi      : pain farci et cuit à la vapeur

面条        miàntiáo : nouilles

饺子          jiǎozi      : raviolis

馒头        mántou   : pain nature et cuit à la vapeur

排队        páiduì     : faire la queue

电视        diànshì   : télévision

音乐        yīnyuè    : musique

开始        kāishǐ      : commencer

准备        zhǔnbèi  : préparer

帮            bāng      : aider

洗            xǐ            : laver

复杂        fùzá        : compliqué

汤            tāng       : soupe

筷子        kuàizi     : baguettes

蔬菜        shūcài   : légumes

碗            wǎn       : bol

擦            cā          : essuyer, frotter

桌子           zhuōzi     : la table

3. 课后练习 kè hòu liànxí : Exercices
1. 课后问答题: Questions et réponses
2. 句子重组    : Reconstitution des phrases
3. Quiz
4. Test